Nuovi appartamenti a Paradiso, in piccola palazzina, con vista lago

Prezzi: da Fr. 1'162’000.-

Offriamo per la vendita 4 bellissimi appartamenti nuovi con la splendida vista lago. La piccola palazzina ha 4 piani ed è molto elegante e signorile. Le finiture sono di alto standing e tutti i materiali utilizzati sono di buon gusto e pregiati. E' composta da 9 appartamenti, al pian terreno si trova l'autorimessa. Gli appartamenti sarnno abitabili dal gennaio 2011.
Sono in vendita 2 appartamenti al secondo piano e altri 2 al terzo piano. Abbiamo in vendita 2 grandezze: 3.5 locali di 86 mq e 3.5 locali di 121 mq.
Ogni appartamento ha una bellissima terrazza con meravigliosa vista lago.

Prezzi da fr. 1'162'000.--

Ogni appartamento ha la lavanderia privata al suo interno, ed è previsto di contatori. Il riscaldamento è a gas.
Posti macchina nel garage a fr. 40'000.-- per unità.

Wir verkaufen 4 wunderschöne Wohnungen mit Seesicht. Das kleine Mehrfamilienhaus hat 4 Etagen und ist sehr elegant. Der Finissage ist von hohem Standing und die Wertstoffe von gutem Geschmack. Das Wohnunhaus hat 9 Wohnungen insgesamt und im Erdgeschoss gibt es die Garage. Die Wohnungen werden ab dem Januar 2011 bewohnbar sein.
Es gibt noch 2 Wohnungen im zweten Stock und 2 im dritten Stock zu verkaufen. Alle diesen Wohnungen haben 3.5 Zimmer und zwei mögliche Flächen: 86 und 121 qm.
Jede Wohnung hat ihre eigene Terrasse mit wunderschöner Seesicht.
Die Preise sind ab Fr. 1'162'000.-.
Jede Wohnung hat ihr eigenes Waschraum, und hat Zähler. Die Heizung funktioniert mit Gas.
Innere Parkplätze je für Fr. 40'000.-.

We are selling four beautiful apartments with view on the lake. The little block they are found in has four floors and is very elegant. The finishing is very well done, with a high standing, and the materials are of good taste and high quality. The block of flats has 9 apartments in total and the garage on the ground floor. The apartments will be inhabitable starting from January 2011.
There are still four apartments for sale: two on the second floor and two on the third floor. All the apartments have 3.5 rooms but two different areas: 86 and 121 sqm.
Each apartment has a very beautiful terrace with a very beautiful view over the lake.
The prices are from Fr. 1'162'000.-.
Each apartment has its own private laundry room, and has also its own counters. The heating systems works with natural gas.
Inner parking places are available at a price of Fr. 40'000.-.